Wergera Devkî · Wergerandin · Herêmîkirin

Li Augsburgê Wergêrên Devkî û Nivîskî yên Pîşeyî

Li cîhê bûyerê, bi vîdyoyê û bi têlefonê ji bo dezgehên fermî, saziyên civakî, pargîdaniyan û kesên taybet. Bi dizîndarî, pêbawer û bi awayekî maqûl tê bikaranîn – tewra di demek kurt de jî.

10+Ziman têne pêşkêşkirin
3Awayên xebatê: li cîhê bûyerê, vîdyo, têlefon
< 24hDema bersivê ji bo daxwazan
Bawerî bi saya
Peywira Nihêniyê û Veşartî
Di demek kurt de amade
Li seranserê welêt bi vîdyoyê
Ezmûndar di çarçoveya dezgehên fermî de

Karûbarên Me

Karûbarên Zimanî ji Destekî Yekbûyî

Ji wergera devkî ya spontan heta wergera belgeyên bawerkirî – em di her astengiyeke zimanî de li gel we ne.

01

Wergera Devkî

Li cîhê bûyerê, bi vîdyoyê an jî bi têlefonê – ji bo dezgehên fermî, saziyên tenduristî û civakî, pargîdanî û dadgehan.

Zêdetir bizanibin
02

Wergerên Pispor

Peyman, belgename yên teknîkî, nameyên bazarkirinê û bazirganiyê – bi awayekî rast ji aliyê kesên pispor ve tên wergerandin.

Zêdetir bizanibin
03

Wergerên Bawerkirî

Belge, şehadetname û belgeyên fermî – bi ewlehiya hiqûqî ji bo dezgeh û saziyan tên wergerandin.

Zêdetir bizanibin
04

Herêmîkirin

Malper, nermalav û sepan – ji bo bazarên we yên navneteweyî bi awayekî çandî tê guncandin.

Zêdetir bizanibin

Çima Clobaltranslations

Navbeynkariya Zimanî ku Dezgeh, Nexweşxane û Pargîdanî Bawer Dikin

Navê Clobaltranslations tê wateya „Connect + Global + Translations" – girêdana mirovan li seranserê sînorên zimanî. Em bi awayekî objektîf, bi dizîndarî û pîşeyî dixebitin, digel ezmûna di rewşên axaftinê yên hestiyar de.

  • Zanîna zimanî ya berfireh û ezmûn di çarçoveyên fermî, tenduristî, psîkolojîk û civakî de.
  • Amûrên teknîkî yên pêwîst ji bo wergera devkî ya bi vîdyo û têlefonê ya pîşeyî jixwe amade ne.
  • Li gorî daxwazê, veqetandina hestiyar a zayendî, wek mînak wergêrên jin ji bo daxwazkarên jin.
  • Veşartî, bêalîtî û pêbawerî ji bo me di pileya yekem de ne.
Zêdetir li ser me bizanibin

Bi Dizîndarî

Naveroka hestiyar li ba me dimîne – peywira nihêniyê ya tund di her xebatê de.

Pêbawer

Plansaziya avakirî û hevrêziya taybet ji bo her randevûyê.

Di Demek Kurt de

Xebatên spontan li gorî amadebûnê – tewra bi dema amadekariyê ya kurt jî.

Mirovane

Munasebeta bi empatî digel daxwazkaran di rewşên pir caran giran de.

0Zimanên Têne Pêşkêşkirin
0Cureyên Wergera Devkî di Portfolyoyê de
0Awayên Xebatê: li cîhê bûyerê, vîdyo, têlefon
0Dema Bersivê ji bo Daxwaza We

Rêbaz

Bi Çar Gavan Digihîjin Navbeynkarê Xwe yê Zimanî

Zelal, hêsan û li gorî rewşa we hatiye amadekirin.

1

Daxwazê Bikin

Hûn ziman, dem û cîhê xebatê bi riya forma, têlefon an e-nameyê ji me re dibêjin.

2

Kontrolkirina Taybet

Em amadebûn û navbeynkarê zimanî yê guncan kontrol dikin û zû bi we re têkilî datînin.

3

Pêkanîn

Li cîhê bûyerê, bi vîdyoyê an têlefonê – bi awayekî objektîf, dizîndar û pîşeyî.

4

Şopandina Piştî Xebatê

Li gorî daxwazê bi belgekirina nivîskî an werger a bawerkirî.

Sektor

Em ji bo Kê Dixebitin

Dezgeh & Saziyên Fermî

Dezgehên biyaniyan, Jobcenter, Deargehên tomarkirina malbatê û saziyên din ên giştî.

Dadperwerî & Hiqûq

Dadgeh, ofîsên parêzeran û notêr di dema danûstandin û axaftinên bi daxwazkaran re.

Sektora Tenduristiyê

Nexweşxane, klînîkên bijîşkan û klînîkên psîkolojîk di axaftinên dermankirinê yên hestiyar de.

Ciwan & Karûbarên Civakî

Deargehên ciwanan, navendên şêwirmendiyê û saziyên civakî.

Pargîdanî & Aborî

Danûstandin, civîn û nameyên bazirganiyê yên navneteweyî.

Saziyên Perwerdehiyê

Axaftinên dê û bavan, bûyerên agahdariyê û karên rêveberiyê.

Ziman

Berhevokên Zimanên Me

Li gorî daxwazê zimanên û zaravayên din jî gengaz in. Ji bo rawestandinê mişkê li ser bendê bigerînin.

Tirkî Erebî Kurdî (Kurmancî) Darî Farisî Peştûyî Îngilîzî Fransî Spanî Polonî Rusî + yên din li gorî daxwazê

Pirsên Pirralîkirî

Baş e ku Meriv Bizane

Bersivên pirsên herî zêde tên pirsîn di derbarê karûbarên me yên wergera devkî û nivîskî de. Pirsên din hene? Bi me re têkilî daynin.

Xebatên di demek kurt de li gorî amadebûnê gengaz in. Çiqas zûtir hûn dem, ziman û cîhê xebatê ji me re bêjin, ewqas em dikarin bi baştir karkerê pispor ê guncan hevrêz bikin – di gelek rewşan de tewra di nav çend saetan de jî.
Erê. Em wergerên bawerkirî bi riya wergêrên jêhatî yên ku ji aliyê dadgehê ve sond xwariye, hevrêz dikin, da ku belgeyên we ji aliyê dezgeh, dadgeh û saziyan ve werin qebûlkirin.
Hûn ji me randevûyek û agahiyên gihîştinê yên pêwîst distînin. Amûrên teknîkî yên ji bo wergera devkî ya bi vîdyo û têlefonê ya pîşeyî li ba me jixwe amade ne – hûn tenê hewceyê amûrek ku bi înternetê ve girêdayî ye an têlefonê ne.
Buha bi berhevoka ziman, cureyê xebatê, firehî û lezgîniyê ve girêdayî ye. Em bi kêfxweşî daxwaza we bi awayekî taybet dinirxînin û zû amadebûn û pêşniyarek guncan ji we re radigihînin.
Veşartî, bêalîtî û pêbawerî ji bo me di pileya yekem de ne. Hemû xebat di bin peywira nihêniyê de ne, bi taybetî ji bo naveroka axaftinên hestiyar di çarçoveya fermî, tenduristî an civakî de.
Navenda me li Augsburgê ye, xebatên li cîhê bûyerê em bi giranî li Augsburg û derdorê pêk tînin. Wergera devkî ya bi vîdyo û têlefonê û herwiha werger em li seranserê welêt pêşkêş dikin.

Amade ne ku Astengiyên Zimanî Derbas Bikin?

Daxwaza xwe ji me re bêjin – em bi gelemperî di nav rojek karê de bi çareseriyeke guncan bi we re têkilî datînin.

Niha bêyî peywirdarî pirs bikin