Interpreting · Translation · Localisation
Professional interpreters & translators in Augsburg
On site, by video and by phone for authorities, social services, businesses and private individuals. Confidential, reliable and flexible – even at short notice.
Our services
Language services from a single source
From spontaneous interpreting to certified document translation – we support you through every language challenge.
Interpreting
On site, by video or by phone – for authorities, medical and social services, businesses and courts.
Learn moreSpecialist translations
Contracts, technical documentation, marketing and business correspondence – precisely translated by expert linguists.
Learn moreCertified translations
Certificates, diplomas and official documents – translated with full legal validity for authorities and institutions.
Learn moreLocalisation
Websites, software and apps – culturally adapted for your international target markets.
Learn moreWhy Clobaltranslations
Language services trusted by authorities, clinics and businesses
The name Clobaltranslations stands for "Connect + Global + Translations" – connecting people across language barriers. We work objectively, confidentially and professionally, with experience in particularly sensitive conversations.
- Sound language skills and experience in official, medical, psychological and social settings.
- Technical setup for professional video and telephone interpreting already in place.
- Gender-sensitive matching on request – for example, female interpreters for female clients.
- Discretion, neutrality and reliability are our top priorities.
Confidential
Sensitive content stays with us – strict confidentiality on every assignment.
Reliable
Structured planning and individual coordination for every appointment.
Short notice
Spontaneous bookings subject to availability – even with tight lead times.
Human
Empathetic handling of clients in often difficult situations.
Process
Four steps to your language expert
Transparent, straightforward and tailored to your situation.
Send an enquiry
Tell us the language, date and location via form, phone or email.
Individual review
We check availability and the right language expert, then get back to you promptly.
Delivery
On site, by video or by phone – objective, confidential and professional.
Follow-up
On request, with written documentation or a certified translation.
Sectors
Who we work with
Authorities & public offices
Immigration offices, job centres, registry offices and other public bodies.
Legal & judiciary
Courts, law firms and notaries during hearings and client meetings.
Healthcare
Clinics, medical and psychological practices during sensitive treatment discussions.
Youth & social services
Youth welfare offices, counselling centres and social services.
Business & industry
Negotiations, meetings and international business correspondence.
Educational institutions
Parent meetings, information events and administrative matters.
Languages
Our language combinations
Further languages and dialects are available on request. Hover over the strip to pause it.
Frequently asked questions
Good to know
Answers to the most common questions about our interpreting and translation services. More questions? Get in touch.